Agathòn | 7 | 2020

Per ulteriori informazioni è disponibile il sito: www.agathon.it

Editoriale | Editorial

Giuseppe De Giovanni and Cesare Sposito

p. 3

I DISEGNI NEL MONDO Multiscalarità, o delle scale fuori dalla rappresentazione | DRAWINGS IN THE WORLD On multiscalarity and scales outside the representation

Giovanni Durbiano, Tommaso Listo

p. 8

LE MOLTE DIMENSIONI DEL MODELLO DIGITALE / THE MANY DIMENSIONS OF THE DIGITAL MODEL

Francesca Fatta

p. 16

FENOMENI MACRO VS RISPOSTE MICRO Approcci multiscalari nei rapporti dinamici tra involucro e contesto |  MACRO PHENOMENA VS MICRO RESPONSES Multiscale approaches in the dynamic relationship between envelope and context

Maria Teresa Lucarelli, Martino Milardi, Mariateresa Mandaglio, Caterina Claudia Musarella

p. 26

DAL MEGA AL NANO, E RITORNO Il processo/progetto di tutela, conservazione e restauro dei Beni Culturali | FROM MEGA TO NANO, A ROUND TRIP The process/project of protection, preservation and restoration of Cultural Heritage

Stefano Francesco Musso

p. 34

IL TERRITORIO NELL’ARCHITETTURA Grande scala e agricoltura nell’architettura italiana, 1966-1978 | THE TERRITORY INTO ARCHITECTURE Big scale and agricolture in Italian Architecture, 1966-1978

Zeila Tesoriere

p. 44

CERN Paradigma multiscalare | CERN Multiscalar Paradigm

Luigi Mandraccio

p. 54

IL PROGETTO DELLA SICUREZZA URBANA | THE URBAN SECURITY PROJECT

Roberto Bolici, Matteo Gambaro

p. 64

WESTMINSTER, UNA CITTÀ PER TUTTI Un approccio multiscalare per una comunità sana | WESTMINSTER, CITY FOR ALL A multi-scalar approach for a healthy community

Piera Pellegrino

p. 72

PROGETTARE LO SPAZIO INTERCULTURALE Approccio multi-scalare nel quartiere Albergheria a Palermo | DESIGNING INTERCULTURAL SPACE A multi-scalar approach in the Albergheria neighbourhood in Palermo

Federico Wulff Barreiro, Renzo Lecardane, Paola La Scala

p. 82

SIMULACRI DEL VUOTO Il modello come luogo dello spazio abitabile | SIMULACRA OF EMPTINESS The model as habitable space

Elena Mucelli

p. 92

IL MEGAFORMALISMO DELL’ABITARE Genealogia e prerogative di un potenziale morfo-tecnotipo | MEGAFORMALISM OF LIVING Genealogy and prerogatives of a potential morpho-technotype

Oscar E. Bellini, Marianna Arcieri

p. 102

SCALA INDIVIDUALE E COLLETTIVA NELLA COMPLESSITÀ DELLO SPAZIO SCOLASTICO L’esperienza portoghese |  INDIVIDUAL AND COLLECTIVE SCALE IN THE COMPLEXITY OF SCHOOL SPACE The Portuguese experience

André Santos, Anna Kazimirko, Leonardo Barros

p. 114

MATERIALI INTELLIGENTI PER EDIFICI NZEB Opzioni tecnologiche adattive per il progetto sostenibile | SMART MATERIALS FOR NZEB BUILDINGS Adaptive technological solutions for sustainable projects

Rosa Romano

p. 124

IL GIGANTE DORMIENTE Progetto per l’ex-Ospedale Militare di Napoli| THE SLEEPING GIANT Project of the former Military Hospital in Naples

Federica Visconti, Renato Capozzi

p. 132

OGGETTO-CAMPO Uno studio multi-risoluzione sull’ottimizzazione topologica | OBJECT-FIELD The multi-resolution study of topological optimization

Samuel Bernier-Lavigne

p. 144

PROGETTO E COMPLESSITÀ Un approccio multiscalare per attualizzare gli strumenti di controllo del progetto | DESIGN AND COMPLEXITY A multiscale approach for updating the project’s control tools

Fabio Conato, Valentina Frighi

p. 154

PROGETTO E QUALITÀ SENSORIALE Materiali e prestazioni per la comunicatività degli spazi museali | DESIGN AND SENSORY QUALITY  Materials and performance for communication in museum spaces

Teresa Villani

p. 164

DENTRO LA MATERIA L’analisi SEM per la determinazione delle prestazioni di materiali bioplastici innovativi| WITHIN THE MATTER Determining the performance of innovative bioplastic materials with SEM analysis

Antonella Violano, Salvatore Del Prete

p. 174

APPROCCIO SISTEMICO E GESTIONE MULTISCALA DEI DATI Il caso studio ‘frigorifero’ | A SYSTEM APPROACH AND MULTISCALE DATA MANAGEMENT A ‘refrigerator’ case study

Paolo Marco Tamborrini, Eleonora Fiore

p. 180

WEIGHTED DYNAMIC NETWORKS Strumenti per la progettazione digitale multiscalare e responsiva | WEIGHTED DYNAMIC NETWORKS Digital multiscale and time responsive design techniques

Caterina Tiazzoldi

p. 190

PROGETTO AMBIENTALE ED ESPERIENZE MULTISENSORIALI Spazio integrato per attività di simulazione | ENVIRONMENTAL DESIGN MULTISENSORY EXPERIENCE Integrated space for simulation activities

Stefania Palmieri, Mario Bisson, Alessandro Ianniello

p. 202

NANOTECNOLOGIE, ADDITIVE MANUFACTURING E GENIUS LOCI Un caso di jewellery design | NANOTECHNOLOGY, ADDITIVE MANUFACTURING AND GENIUS LOCI A case of jewellery design

Debora Puglia, Benedetta Terenzi

p. 210